:Base Sonic.hlp
1 Selecci
n de juego
2 Selecci
n de juego=IDH_GAMESELECTION
mo jugar
mo jugar=IDH_HOWTOPLAY
2 Modo de un jugador
3 Modo de un jugador=IDH_1PMODE
3 Selecci
n de datos
mo guardar los datos mientras se juega=IDH_SAVINGDATA
mo jugar sin guardar los datos=IDH_PLAYING
4 Selecci
n de personaje=IDH_CHARASELECT
4 Continuaci
n del juego=IDH_WHEN
4 Borrado de datos previamente guardados=IDH_ERASING
3 Informaci
4 Vista de pantalla=IDH_SCREENVIEW
4 Conclusi
n del juego y pantallas de continuaci
n=IDH_GAMEOVER
4 No te olvides de salir a respirar cuando est
s sumergido=IDH_DONTFORGET
4 Empieza otra vez con la se
al de puntos=IDH_STARTAGAIN
4 Consigue 50 anillos para entrar en una fase de puntos extra=IDH_COLLECT
4 Pon en pr
ctica los "ataques" en los lugares sospechosos=IDH_USEATTACK
4 Anillos y fases especiales=IDH_SPECIALRINGS
4 Objetos y premios=IDH_ITEMS
4 Efecto barrera y ataques especiales=IDH_BARRIER
mo atacar a un Guardi
n=IDH_HOWTOATTACK
4 Superaci
n de un acto=IDH_ACTCLEAR
2 Modo de competici
3 Modo de competici
n=IDH_COMPETITION
3 Selecci
n de modo=IDH_MODESELECT
3 Activaci
n y desactivaci
n de objetos=IDH_ITEMONOFF
3 Funcionamiento del juego y vista de pantalla=IDH_OPERATION
3 Otras pantallas=IDH_ABOUTOTHER
3 Circuitos del men
 de riesgo para dos jugadores=IDH_CHALLENGEMENU
3 Objetos del modo de riesgo para dos jugadores=IDH_CHALLENGEMODE
1 Funcionamiento b
2 Funcionamiento del teclado/joystick=IDH_KEYBOARD+
2 Poderes especiales=IDH_SPECIALACTION
2 Pantalla completa=IDH_FULLSCREEN
2 Parada del juego=IDH_PAUSE
2 Reiniciaci
n del juego=IDH_RESTARTING
2 Restauraci
n de la pantalla=IDH_RESET
2 Salida del juego=IDH_QUITTING
1 Barra de men
2 Men
 del juego=IDH_GAMEMENU
2 Opciones=IDH_OPTIONS
2 Men
 de la Ayuda=IDH_HELPMENU
1 Fases especiales y fases de puntos extra
2 Fases especiales=IDH_SPECIALSTAGE
2 Fases de puntos extra=IDH_BONUSSTAGE
2 Si decides jugar con SONIC THE HEDGEHOG 3 & KNUCKLES...=IDH_SPECIALS&K
1 Presentaci
n de los personajes
2 Presentaci
n de los personajes=IDH_CHARACTER
1 Historia del juego
2 Continuaci
n de las aventuras de Sonic 2...=IDH_AFTER2
2 El viaje de Sonic y Tails=IDH_SONICANDTAILS
2 La trama de Robotnik=IDH_DREGGMANSPLOT
mo utilizar la ayuda
mo utilizar la ayuda=IDH_HOWTOUSE
nea de asistencia
nea de asistencia=IDH_HOTLINE
1 Informaci
n adicional
2 Informaci
n adicional=IDH_OTHERS